让·菲利浦·海特(Jean-Philippe Heitz)这个名字或许很多业外的人士不知道是谁。但一说到中国最高建筑金茂大厦的凯悦大酒店那可能会很多人知道。他就是这家世界上最高的酒店的室内设计师，其设计被誉为“中国建筑传统风格的21世纪版”。

    海特出生于法国东北部的斯特拉斯堡（Strasboug），1984年，海特22岁，学习建筑和城市规划的他从家乡的Densais学院毕业了。毕业后海特加入了英国伦敦的班纳尔联合设计公司（BednerandAssociates），并对具有国际感的酒店、休闲娱乐类建筑表现出浓厚的兴趣。在这段时间，他承担了法国一家赌场（CasinodeDeauville）的重新翻新的工程，使得这家已经有点老旧的赌场在1988年又一次投入营业。在欧洲，海特游刃有余地为各种酒店做室内设计。与此同时，拥有建筑设计师学历的他还为毛里求斯摄政凯悦酒店（theHyattRegencyMauritius）做整体建筑设计。

    1990年，28岁的海特加入了贝尔克·利拿斯设计公司（BikelyLlinasDesign），他先为曼谷Erawan凯悦大酒店（GrandHyattErawan）做设计，设计中将泰国传统文化的元素充分溶入现代化的手法中，获得了非同凡响的成功。此后，BLD曼谷办公大楼和澳大利亚佩斯摄政凯悦大酒店（HyattRegencPerth）的翻新设计接二连三地为他赢得了一片赞誉之词。

    1994年，海特被招回佛罗里达总部,接受了上海金茂凯悦大酒店室内设计的工程。每当海特设计陷入困境时，常要在最本质的地方寻觅灵感。金茂凯悦最重要的当然是中国传统的艺术装饰风格，酒店必须具备东方的风貌。但如果太拘泥于此，整个设计会不够饱满。所以，借鉴了ArtDeco装饰艺术和现代艺术装饰模式。酒店的内部设计非常注意彰显不同区域的个性，同时，为了形成一种视觉上的连续，不至于由于风格的过于强烈而形成跳跃感，设计时也十分小心地遵循协调一致的原则，其间的尺度就显得相当微妙。

    海特对设计的最大感悟是，“最贫乏而无益的，莫过于被现代性蛊惑纠缠，并且刻意忘记历史。古代文明留传给我们的浩瀚遗产乃是建筑与设计最堪彪炳的地方之一。这是古今之间的一种活生生的对话。但我们所要传达的讯息不应是描摹设计发展的历史，而是一种远为深切的领悟：只要我们可以想到的东西，没有什么是建造不出来的。”

［让·菲利浦·海特作品鉴赏］

54楼的酒店大堂

    位于酒店54楼的酒店大堂，是一个双层高的空间。透过全透明落地玻璃窗，充分一采集自然光线并能尽览全城风景。空中大堂的每处高景都富有新意；带有art deco艺术装饰型超大的黄色水晶石壁灯，雄壮的现代式法国石灰石石柱镶边，简直是外滩的缩影。

传统中式客房

    酒店的客房把传统中式的优雅、奢华与现代设计相结合。客房的床头板用中式漆器工艺屏风填满，屏风上嵌有红底金字的唐诗，气势宏伟。客房的电视柜是有明式风格的婚宴橱柜。意大利进口的书桌配以椭圆形旋转玻璃桌面和独立精巧的皮面抽屉式橱柜，简捷大方。客房灯光是重要的一部分，床头阅读冷光灯，感应式台灯和所有卧室及浴室内灯都由调光器控制，客人在随意调节灯光明暗中欣赏迷人的夜景。

客房的卫生间

    宽绰的浴室装饰选用白色大理石，钢化玻璃及克罗米镀铬，加之暖色木料点缀。新颖的玻璃面盆、玻璃面台和玻璃淋浴室，使整个空间显得更大。淋浴间设有一个防蒸汽镜，令使用更方便。另外，卫生间壁橱是双面开启的。通向浴室和卧室，使用方便。

天庭酒吧

    与所有餐厅相连的是一个罕见的、世界最高的、有33层高的中庭酒吧-天庭，高耸入厦顶，华丽至极。天庭是凯悦最具特色的休闲好去处。您可以在雅致适中的灯海中享受巨幅油画，放松身心，感受这独一无二的艺术佳作；您还可以观赏显示电梯移动轨迹的半透明玻璃幕墙，令人敬畏。在酒店的其它餐厅，您能观赏的是户外美，而在中庭酒吧，您可以欣赏到的是酒店内部最壮观的奇景。

九重天酒廊

    九重天，位于酒店87层，窗外迷为景色，与内部设计相得益彰。复合三面空间结构的金茂大厦顶部犹如art deco艺术装饰皇冠，九重天镶嵌在内，巧妙而又充分地利用了其内部的所有空间。其建筑特色着重于立柱、斜撑钢梁柱、抛光镀铬镜面弧形连接。

空中泳池

    矩形游泳池，有小瀑布。弯曲的吊顶线条，在巨光灯的映衬下，使泳池更具生命力。泳池的周围是用柚木铺设的休息区，亦可放眼城市全景。